Как пользоваться брошюратором

Основные отличия брошюровщиков

Рассмотрим основные моменты, на которые обязательно нужно обратить внимание при выборе брошюровщика. В зависимости от модели, количество листов, перфорируемых за один раз
может составлять от 5 до 30 штук

Таким
образом, при выборе брошюровщика следует обратить особое внимание не
только на максимальное количество сшиваемых листов, но и на максимальное число
листов, перфорируемых одновременно. Приведем простой пример. Допустим,
брошюровщик может перфорировать максимум 10 листов, а объем
изготавливаемой брошюры составляет — 200 листов, соответственно,
процедуру перфорации придется проводить 20 раз, а если бы аппарат мог
пробивать одновременно 30 листов, то это количество сократилось до 7. Чувствуете разницу?

В зависимости от модели, количество листов, перфорируемых за один раз
может составлять от 5 до 30 штук

Таким
образом, при выборе брошюровщика следует обратить особое внимание не
только на максимальное количество сшиваемых листов, но и на максимальное число
листов, перфорируемых одновременно. Приведем простой пример

Допустим,
брошюровщик может перфорировать максимум 10 листов, а объем
изготавливаемой брошюры составляет — 200 листов, соответственно,
процедуру перфорации придется проводить 20 раз, а если бы аппарат мог
пробивать одновременно 30 листов, то это количество сократилось до 7.
Чувствуете разницу?

Еще один критерий выбора переплетной машины — это
наличие регулировки глубины перфорации. Под глубиной перфорации
понимается отступ пробиваемых отверстий от края листа. Но сразу
оговоримся, что данный параметр критичен только в случае изготовления
достаточно объемных брошюр. Чем толще переплетаемый документ, тем больше
должен быть отступ. Больший отступ делает переплет более прочным и
сводит к минимуму вероятность отрыва листов при частом использовании
брошюры.

В некоторых моделях офисных переплетчиков предусмотрена функция
отключения пуансонов (ножей, с помощью которых производится перфорация).
Данная функция бывает достаточно полезна при изготовлении брошюр
нестандартных размеров или при пробивке отверстий не по всей длине
листа. В большинстве недорогих брошюровщиков перфорация и переплет
осуществляются с помощью одного рычага. Это не представляет проблем при
изготовлении тонких брошюр. Но для производства более объемных
документов стоит задуматься о приобретении брошюровщика с раздельным
управлением перфорацией и переплетом. Эти машины позволяют проводить обе
операции параллельно, что значительно экономит время. Нельзя обойти
стороной и электрические брошюровщики. Данные аппараты отличаются
максимальным количеством одновременно перфорируемых листов (25-30),
самым богатым набором функций
и предназначены для организаций с большим объемом работ. В этих
брошюровщиках перфорация происходит с помощью электропривода, — не нужно
затрачивать излишних усилий, работа становится легкой и быстрой, но, как
следствие, — это самые дорогие модели.

По типу материала корпуса брошюровщики
можно разделить на три вида. Аппараты с пластиковым корпусом — легкие и
недорогие модели, предназначенные для небольшого объема работ. Если
потребность в переплете документов возникает всего несколько раз в месяц
и размер брошюр не превышает 100-150 листов, то это — Ваш выбор.
Комбинированный корпус брошюровщика представляет собой металлическую
станину в сочетании с пластиковым корпусом переплетного механизма. Эти
переплетные машины рассчитаны на больший объем работ. Они более удобны — за счет
веса станины брошюровщик устойчиво стоит на столе. Брошюровщики с
полностью металлическим корпусом предназначены для повседневной работы,
имеют максимальные значения объема брошюры и количества одновременно
перфорируемых листов, наиболее надежны и удобны. Минусы только в высокой
цене и большом весе.

Как правильно сшивать документы?

Подготавливаем комплект документов. В пачке должно быть не более 250 листов. Толщина ее должна составлять не более 4 см. К блоку необходимо добавить пустой лист.
Все скрепки, булавки должны быть удалены. 3. Нумерация. Нумерация страниц производится только простым карандашом. Номер ставится в правом верхнем углу. Никаких римских обозначений. Опись в нумерацию не включается. Номера страниц не должны задевать текст документа

Важно! В процессе нумерации с титульным листом цифра «1» не ставится, нумеруем только со второго листа с цифры «2». Основные инструкции:

  • Если в документации попадается лист большого формата, его необходимо развернуть и пронумеровать в верхнем правом углу, затем так же свернуть.
    Подшивается он аккуратно, за один край, что бы его можно было неоднократно развернуть.
  • В документах письма хранятся в конвертах.

Как правильно пользоваться брошюровщиком

В настоящее время продавцы предлагают огромное количество различных моделей брошюраторов. Поэтому после совершения покупки целесообразно внимательно пошагово изучить инструкцию, как пользоваться брошюратором. Но общие примерные принципы работы для всех машин одинаковые. Они включают в себя несколько этапов:

  1. Подготовка бумаги. Листы нужно сложить по порядку. Приготовить части обложки. Если бумаги много для конкретного вида брошюратора, то нужно разделить ее на стопки.
  2. Перфорация. Бумагу нужно поместить в специальный приемник и нажать на ручку. Листы и обложку пробивают отдельно.
  3. Выбор пружин. Подбирать нужно так, чтобы ее размера было достаточно для обхвата всех листов, и оставался небольшой запас. Если не знаете, как правильно сброшюровать, а планируете добавлять или убирать листы после прошивки, стоит остановить свой выбор на пластиковой пружине.
  4. Переплетение. Устанавливают пружину, раскрывают ее и располагают пробитые заранее листы, а за ними обложку. После того как все готово, пружину закрывают.

Сшитые при помощи брошюратора работы выглядят презентабельно и имеют долгий срок службы при активном использовании. И, как пользоваться брошюровщиком на пластиковую пружину, можно всегда посмотреть в инструкции. А для того, чтобы правильно выбрать диаметр пружины, можно ознакомиться с таблицей, которая есть в инструкции к агрегату.

Инструкция к механическим

Как работает механический брошюровщик:

  1. Поставить машину на твердую и ровную поверхность.
  2. Подровнять листы и подготовить обложку.
  3. Проверить устройство на пробном листе.
  4. Пробить страницы в количестве не более 60 штук.
  5. Листы поместить для этого в нишу.
  6. Надавить на рычаг.
  7. Извлечь пробитые листы.
  8. Осуществить перфорирование обложки.
  9. Разместить пружину на гребенке, разжать ее боковым рычагом.
  10. Правильно расположить документ, обложка/листы/обложка.
  11. Закрыть пружину поворотом рычага.

Инструкция к электрическим

Электрическое устройство подойдет для типографии и крупного офиса. Для запуска не нужно дергать рычаги, достаточно нажать на кнопку. Как пользоваться электрическим брошюровщиком?

Опции современных электрических агрегатов:

  • вертикальное размещение листов;
  • выключение ножей;
  • регулировка отступления от края листа.

Электрические брошюраторы просты в работе. Но перед ее началом несмотря на это целесообразно ознакомиться с инструкцией по применению брошюровщика.

5 Bulros A8

У этой модели количество перфорируемых за один раз листов не может превышать 8, поэтому ее лучше использовать в организациях с совсем небольшим объемом работ. Подходит Bulros-A8 и для домашней эксплуатации – он недорогой, легкий (1.8 кг), имеет удобную ручку для переноса. Перфорация производится механическим воздействием через нажатие рукой на рычаг. Большого усилия прикладывать не требуется, поэтому функции офисного переплетчика может на себя взять даже хрупкая женщина.

Толщина переплета – 150 листов, для скрепления требуется пластиковая пружина. Как и папка, это расходный материал, который из-за распространенности легко купить в ближайшем магазине канцтоваров. Диаметры их стандартные и составляют от 8 (для подшивок из 20‒45 листов) до 19 мм (для брошюр 130‒150 листов). По отзывам, преимуществ у пружинок из пластика много – разноцветный дизайн и широкий ассортимент, низкая стоимость, возможность изменять содержание готовой брошюры и использовать расходники повторно.

Плюсы и минусы разных брошюровщиков

Скрепление отдельных листов в единый документ – вот для чего нужен брошюровщик. Качество его работы зависит от типа используемых пружин. Плюсы и минусы переплета отличаются для металлических и пластиковых расходных материалов.

Положительные качества пластиковой пружины:

Преимущества:

  • привлекательно выглядит, легкая, надежная;
  • большой выбор расцветок и размеров;
  • возможность переплета до 500 л.;
  • поддерживает несколько циклов использования;
  • дешевые расходники.

Недостатки:

  • не всегда поддерживает полное раскрытие документа;
  • проблематично размещение в архиве;
  • невысокая прочность переплета.

Преимущества металлической пружины:

  • разные типы перфорации;
  • высокая прочность;
  • хорошее раскрытие документа;
  • возможность увеличения максимального объема листов в брошюре, путем использования разных шагов пружины (2:1; 3:1).

Недостатки:

  • невозможность изменить сшитый документ;
  • ограниченный объем готового документа;
  • невозможность повторного использования пружины;
  • более дорогие расходные материалы.

Положительные характеристики комбинированного устройства:

  • возможность использования разных расходников;
  • занимает малую площадь;
  • стоит меньше двух разных брошюровщиков.

Недостатки:

качество полученных документов ниже, чем при использовании мономоделей.

Преимущества термопереплетчика:

  • высокая скорость;
  • стильный вид;
  • большой объем (до 750 листов);
  • удобен для размещения в архиве.

Недостатки:

при постоянном использовании документа, быстро придет в негодность.

Переплет

1. Для получения качественного переплета выберите правильный диаметр пружины. Для этого используйте «Шкалу диаметров пружины», расположенную на передней панели брошюратора (рис. 4).

2. Отведите ручку переплета от себя до упора.

3. Поместите пластиковую пружину за держателем зубцами вверх.

4. Отведите ручку зажима пружины на себя, чтобы открыть пластиковую пружину.

5. Зафиксируйте положение пружины ручкой-фиксатором (рис. 5).

6. Вставьте листы вертикально в открытую пластиковую пружину. Начинайте с первой страницы блока.

7. Зажмите пружину, поворачивая ручку переплета от себя до упора (рис. 6).

Что такое брошюровщик?

Что же такое брошюровщик, какие они
бывают и в чем основные отличия? Попробуем ответить на эти вопросы.
Брошюровщик (или брошюратор) — это устройство, предназначенное для
переплета документа (скрепления листов). Прародителем офисных
брошюровщиков можно назвать всем известный степлер. Но брошюры,
изготовленные с помощью степлеров далеко не всегда выглядят достаточно
«презентабельно» и являются удобными в использовании. С точки зрения
привлекательности внешнего вида получаемых документов и простоты их
изготовления, брошюровщики ушли очень далеко вперед от своих
предшественников.

С помощью этих переплетных машин Вы сможете
изготовить не только «красивые», но и «удобные» документы, ведь
некоторые варианты переплета даже позволяют добавлять или удалять
страницы из готового документа.

3 Rayson SD-2501

Rayson SD-2501 называют надежным помощником бухгалтеры, делопроизводители, профессиональные переплетчики и работники архива, которым надоело результаты своих трудов сшивать по старинке – шилом и нитками. Многим эта модель служит по 5‒6 лет, настолько основательно сделана. Полностью металлическая, устойчивая, с удлиненной станиной и большой мощностью дырокола (до 25 листов одновременно), она по-настоящему удивляет производительностью. Объем переплетаемого за 1 раз блока может достигать 500 листов, а максимально используемый диаметр пружины – 51 мм.

Поскольку предполагается брошюровка самых толстых пачек бумаги, в конструкции предусмотрены 3 режима контроля отступа от края – 5, 6 и 9 мм. Увеличение расстояния должно быть прямо пропорционально толщине блока, чтобы при частом раскрывании листки не отрывались. Для работы с нестандартными форматами полезна функция отключения крайних ножей-пуансонов. Судя по отзывам, устройство хвалят вполне заслуженно, ведь при таком количестве плюсов называют лишь один минус – внушительный вес в 12.5 кг.

Виды переплета

Существует три основных вида переплета:
переплет пластиковой пружиной, металлической пружиной и термопереплет.
Рассмотрим особенности каждого из них:

Переплет пластиковой пружиной — наиболее распространенный на
сегодняшний день.
Плюсы: самая низкая цена на расходные материалы, единственный способ
переплета, который позволяет изменять содержание уже готового документа
и использовать расходные материалы многократно.
Минусы: удобство при использовании документа (невозможно раскрыть
брошюру на 360 градусов).
Область применения: прайс-листы, рекламные проспекты, пресс-релизы,
подшивки материалов.
Расходные материалы: пластиковые пружины и обложки разных цветов.
Оборудование: брошюровщик на пластиковую пружину.

Переплет металлической пружиной — удобный и надежный
профессиональный переплет.
Плюсы: великолепное качество полученного документа.
Минусы: высокая стоимость и невозможность вторичного использования
расходных материалов, самое низкое ограничение по количеству
переплетаемых листов в документе.
Область применения: каталоги, календари, блокноты, тетради.
Расходные материалы: металлические пружины и обложки разных цветов.
Оборудование: брошюровщик на металлическую пружину.

Термопереплет — наименее распространенный способ.
Плюсы: качество брошюр близко к типографическому исполнению.
Минусы: высокая стоимость и невозможность повторного использования не
только расходных материалов, но и страниц самого документа.
Область применения: брошюры, научные труды, учебные пособия.
Расходные материалы: обложки для термопереплета разных цветов.
Оборудование: термопереплетчик.

Как распечатать брошюру с двух сторон

Создание содержимого следует осуществлять с учетом некоторой разницы между картинкой на мониторе и версией, возникающей при распечатывании. Разбираясь, как распечатать правильно брошюру, нужно сразу понимать, что на одну сторону попадут 1 и 4 страницы, а на другую сторону – 2 и 3 страницы. Этот вариант соответствует исключительно четырехстраничным брошюрам или буклетам. При большем объеме раскладка будет иной, зависящей от количества страниц. А размеры будущего издания с полями будут равными ½ стандартной страницы, если учитывать альбомную ориентацию.

При непосредственной печати следует осуществить выбор параметров, настройку характеристик, поддерживаемых конкретным принтером. Благодаря поддержке автоматической печати одновременно с обеих сторон можно воспользоваться данной опцией. В соответствии с моделью принтера существует два варианта подачи бумажных листов, ручной либо в автоматическом режиме. Это позволит существенно сэкономить на времени печати, получив к тому же качественное совпадение между полосами текста.

Вашу брошюру можно при необходимости снабдить дополнительными элементами дизайна, иллюстрациями либо графическими таблицами. Чем больше подобных элементов, тем большими должны быть поля, чтобы осуществить последующую сшивку брошюры с соблюдением типографских норм.

Как правильно делать буклеты, брошюру для проекта

В какой программе делать буклеты, как сделать брошюру для проекта – все это очень важно знать, чтобы рекламная продукция нашла свою аудиторию и начала работать так, как это необходимо заказчику. В первую очень важно помнить, что знать, в какой программе делают буклеты и брошюры – это не самое главное. Более важно – понимать, как произвести правильное впечатление, укрепить доверие и персонализировать отношения между компанией и клиентом

Все это можно сделать при помощи грамотной постановки целей и выбранного дизайна

Более важно – понимать, как произвести правильное впечатление, укрепить доверие и персонализировать отношения между компанией и клиентом. Все это можно сделать при помощи грамотной постановки целей и выбранного дизайна

С помощью дизайна брошюры действительно можно увеличить продажи и повысить узнаваемость компании. Для этого есть несколько простых советов:

  • стремиться к простоте,
  • думать с позиции покупателя или клиента,
  • обеспечить удобную навигацию,
  • заменить сложные объемы несколькими простыми слоями
  • подобрать оригинальную форму.

Незначительных деталей в таких моментах, как сделать брошюру своими руками, не бывает. Это материал, который способен усилить подаваемый образ, геометрические фигуры вместо сложных изображений и фото, добавление позитивных эмоций в общей картинке и многое другое. Но справиться с такой работой самостоятельно сложно, поэтому лучше доверять ее профессионалам.

В том случае, если Вы готовите макет к печати в типографии, рекомендуем также учесть следующие советы:

  1. Узнайте требования типографии.В любом случае, при верстке макета следует запрашивать технические требования к макету у типографии. Также специалисты типографии могут подсказать о многих подводных камнях. Например, если качество печатного оборудования не самое высокое, то старайтесь не делать мелкие детали из большого количества цветов.
  2. Отступы и поля — эти требования также следует узнать у типографии.
  3. Цветовая модель как правило используется CMYK, но иногда можно применять и EPS.
  4. Не ставьте элементы нумерации страниц слишком близко к краю. Это связано с толщиной журнала.
  5. Договоритесь с типографией, кто будет делать спуск полос на формат печатной машины со всеми шкалами и метками. Как правило, эту работу выполняют специалисты типографии, но все же стоит уточнить.

Заказать онлайн рекламную продукцию и полиграфию можно также на сайте NetPrint.ru.

handmade pos-материалы Блокноты, ежедневники Инструкции сервиса pagbac.ru История Новости Обзор рынка Онлайн инструменты Открытки Печать на одежде Плакаты Подарки Потребителю Производству Расходники полиграфии Технологии печати Упаковка Фирменный стиль верстка где заказать дизайн книги и фильмы партнеры и клиенты печать книг печать на сувенирах принты для одежды рекламные агентства свадебная полиграфия удаленная работа фирменная полиграфия фотопечать шелкография широкоформатная печать

Как выбрать брошюровщик

Итак, как же выбрать брошюратор? Перед покупкой брошюратора следует определиться с целью, для которой он будет использоваться, поскольку многие аспекты являются принципиальными при применении в той или иной деятельности.

Вот основные из них:

  • необходимая производительность;
  • форматы, которые подлежат переплету;
  • необходимость прошивать нестандартные размеры листов;
  • сколько бумаги можно одновременно продырявить;
  • максимальная толщина работ;
  • тип пружин;
  • регулировка расстояния от края листа до дырки;
  • отличающиеся ножи.

Необходимая производительность

От этого фактора, в первую очередь, зависит профессиональный или пользовательский брошюровщик необходимо приобрести. Если в неделю требуется сшить около 4000 работ, то механическая модель не подойдет. Нужно выбрать автомат.

Толщина работ

От количества листов в одной работе зависит материал пружин, которые необходимо применить. Пластиковыми, например, максимум можно сшить пятьсот страниц, а металлическими только 120. При этом диаметр пружины при определенном количестве листов будет разный.

Главное отличие металла от пластика в пружинах – возможность повторного использования. Пластмассовые – открываются и закрываются в последующем, а еще у них шире цветовая гамма. Металлические – можно применять для этой цели только один раз. Однако работу, скрепленную металлической пружиной, легко отрыть на 360 градусов. Да и смотрится работа солиднее.

Сколько бумаги можно продырявить

Чем больше листов можно пробить за один раз, тем быстрее удастся прошить работу целиком. Поэтому в промышленных масштабах лучше использовать машины, способные перфорировать, как можно большее количество листов. Обычная офисная брошюровка документов — это возможность пробить за один раз всего 25 страниц.

Регулировка расстояния от края листа до дырки

Если предстоит прошивать работы, которые содержат более 200 листов, то лучше выбрать модель, обладающую функцией регулирования глубины перфорации брошюровщика.

Это позволит задавать расстояние от края листа до отверстий. В больших блоках лучше оставлять поменьше расстояние до края. Так работу будет удобнее просматривать. Но стоит помнить, что чем меньше указанное расстояние, тем меньше прослужит переплет при частом использовании. Опытный сотрудник сможет выбрать оптимальный отступ, если не знаете, как сделать переплет пружиной.

Отключающиеся ножи

Эта функция позволят отключать один или несколько ножей. В том месте, в котором нож отключен, отверстия не будет. Такая функция необходима при изготовлении нестандартных переплетов, перекидных календарей.

Каждая переплетная машинка имеет свой объем одновременной перфорации. Обычно это 8-20 страниц бумаги стандартной плотности. Как пользоваться брошюраторами на пластиковую или металлическую пружину, можно узнать из инструкции. Чаще всего покупатель, выбирающий модель брошюратора, считает, что лучше взять, как можно более производительный. Офисные переплетчики, способные прошить разом 30 страниц, конечно, встречаются. Но не стоит забывать о целесообразности, ведь эта функция машинки значительно увеличивает ее стоимость. Чаще всего для офисной работы достаточно параметра перфорирования в 10-12 листов.

Как брошюровать на брошюраторе? Использовать его легко. Первым делом делают в листах дырочки. Для этого их помещают в отверстие и нажимают на рычаг. Далее вставляют пружину, раздвигают ее рычагом, надевают бумагу и закрывают. Понятно, что брошюровка — это не сложно.

Можно прошить 220 страниц с использованием металлической пружины. Для этого берут пружину, обладающую шагом 2:1. Но не стоит забывать, как пользоваться переплетной машиной, она должна иметь возможность установить такой шаг перфорации.

Ширину отступа от края бумаги определяют в первую очередь толщиной стопки печатной продукции:

  • 6-8 мм – отступают 2 мм;
  • 10-12 мм – 3 мм;
  • 14-18 мм – берут 4 мм;
  • 120 мм и больше – обычно выбирают 5 мм.

Для чего нужен брошюровщик? Он предназначен для осуществления перфорации бумаги. Не стоит пытаться пробить на нем другие плотные материалы. Это может привести к поломке агрегата.

Есть машинка для сшивания документов пружиной, которая может работать с каким-либо форматом бумаги. Значит, на нем можно прошить работы нестандартных размеров.

Как правильно делать буклеты, брошюру для проекта

В какой программе делать буклеты, как сделать брошюру для проекта – все это очень важно знать, чтобы рекламная продукция нашла свою аудиторию и начала работать так, как это необходимо заказчику. В первую очень важно помнить, что знать, в какой программе делают буклеты и брошюры – это не самое главное

Более важно – понимать, как произвести правильное впечатление, укрепить доверие и персонализировать отношения между компанией и клиентом. Все это можно сделать при помощи грамотной постановки целей и выбранного дизайна.

С помощью дизайна брошюры действительно можно увеличить продажи и повысить узнаваемость компании. Для этого есть несколько простых советов:

  • стремиться к простоте,
  • думать с позиции покупателя или клиента,
  • обеспечить удобную навигацию,
  • заменить сложные объемы несколькими простыми слоями
  • подобрать оригинальную форму.

Незначительных деталей в таких моментах, как сделать брошюру своими руками, не бывает. Это материал, который способен усилить подаваемый образ, геометрические фигуры вместо сложных изображений и фото, добавление позитивных эмоций в общей картинке и многое другое. Но справиться с такой работой самостоятельно сложно, поэтому лучше доверять ее профессионалам.

В том случае, если Вы готовите макет к печати в типографии, рекомендуем также учесть следующие советы:

  1. Узнайте требования типографии.В любом случае, при верстке макета следует запрашивать технические требования к макету у типографии. Также специалисты типографии могут подсказать о многих подводных камнях. Например, если качество печатного оборудования не самое высокое, то старайтесь не делать мелкие детали из большого количества цветов.
  2. Отступы и поля — эти требования также следует узнать у типографии.
  3. Цветовая модель как правило используется CMYK, но иногда можно применять и EPS.
  4. Не ставьте элементы нумерации страниц слишком близко к краю. Это связано с толщиной журнала.
  5. Договоритесь с типографией, кто будет делать спуск полос на формат печатной машины со всеми шкалами и метками. Как правило, эту работу выполняют специалисты типографии, но все же стоит уточнить.

Заказать онлайн рекламную продукцию и полиграфию можно также на сайте NetPrint.ru.

handmade pos-материалы Блокноты, ежедневники Инструкции сервиса pagbac.ru История Новости Обзор рынка Онлайн инструменты Открытки Печать на одежде Плакаты Подарки Потребителю Производству Расходники полиграфии Технологии печати Упаковка Фирменный стиль верстка где заказать дизайн книги и фильмы партнеры и клиенты печать книг печать на сувенирах принты для одежды рекламные агентства свадебная полиграфия удаленная работа фирменная полиграфия фотопечать шелкография широкоформатная печать

Сравнительная таблица характеристик

Опираясь на представленный ранее рейтинг, мы организовали таблицу, содержащую главные технические параметры всех описанных моделей. С ее помощью вы сможете легко сравнить и выявить лучший брошюратор по его главным характеристикам.

Наименование модели Габариты (мм) Вес (кг) Максимальный формат бумаги Максимальный диаметр пружины (мм) Стоимость (рублей)
Aceline ZD-0888H 206х220х343 2.5 А4 18 1000-1500
Office Kit B2108 160х390х260 3.7 А4 38 2000-2300
Rayson YGIIPS 375х390х220 3.9 А4 20 2300-2500
Rayson SD-1201 225х500х286 5.6 А4 38 2500-3000
Fellowes Starlet 2+ 130х485х195 3.9 А4 16 3000-3800
Brauberg BM-4 125х480х210 3.5 А3 12 1000-1400
ГЕЛЕОС БП-9 210х223х344 1.88 А4 19 1000-1300
Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector